Denominacions masculines i femenines dels càrrecs i els llocs de feina
De Català a Cort
(S'ha redirigit des de: Denominacions masculines i femenines dels càrrecs)
Càrrecs
| Masculí | Femení |
|---|---|
| Executiu de govern | Executiva de govern |
| Batle | Batlessa |
| Regidor | Regidora |
| Tinent de batlia | Tinenta de batlia |
Llocs de feina
| Masculí | Femení |
|---|---|
| Administratiu | Administrativa |
| Ajudant d’espectacles | Ajudanta d’espectacles |
| Ajudant d’obres | Ajudanta d’obres |
| Ajudant d’oficis | Ajudanta d’oficis |
| Ajudant de laboratori | Ajudanta de laboratori |
| Animador sociocultural | Animadora sociocultural |
| Assessor | Assessora |
| Auxiliar administratiu | Auxiliar administrativa |
| Auxiliar d’arxiu | Auxiliar d’arxiu |
| Auxiliar d’inspecció padronal | Auxiliar d’inspecció padronal |
| Auxiliar de biblioteca | Auxiliar de biblioteca |
| Auxiliar de laboratori | Auxiliar de laboratori |
| Bomber | Bombera |
| Caporal de bombers | Caporala de bombers |
| Comissari | Comissària |
| Coordinador (A) grup municipal | Coordinadora (A) grup municipal |
| Coordinador (C) grup municipal | Coordinadora (C) grup municipal |
| Coordinador de neteja | Coordinadora de neteja |
| Coordinador general | Coordinadora general |
| Delineant | Delineant |
| Director de la Banda de Música | Directora de la Banda de Música |
| Director dels Serveis Jurídics | Directora dels Serveis Jurídics |
| Director general | Directora general |
| Director tècnic d’urbanisme | Directora tècnica d’urbanisme |
| Educador social | Educadora social |
| Encarregat | Encarregada |
| Gerent d’urbanisme-coordinador general | Gerent d’urbanisme-coordinadora general |
| Inspector de consum | Inspectora de consum |
| Inspector de la Policia Local | Inspectora de la Policia Local |
| Intendent | Intendenta |
| Intèrpret informador | Intèrpret informadora |
| Interventor | Interventora |
| Magatzemer | Magatzemera |
| Major de la Policia Local | Major de la Policia Local |
| Majordom | Majordoma |
| Mestre | Mestra |
| Notificador | Notificadora |
| Oficial conductor | Oficial conductora |
| Oficial d’oficis | Oficial d’oficis |
| Oficial d’oficis (avifauna) | Oficial d’oficis (avifauna) |
| Oficial d’oficis segona activitat | Oficial d’oficis segona activitat |
| Oficial de bombers A | Oficial de Bombers A |
| Oficial de bombers B | Oficial de Bombers B |
| Oficial de la Policia Local | Oficial de la Policia Local |
| Oficial electricista | Oficial electricista |
| Oficial ferrer | Oficial ferrera |
| Oficial jardiner | Oficial jardinera |
| Oficial llanterner | Oficial llanternera |
| Oficial mecànic | Oficial mecànica |
| Oficial picapedrer | Oficial picapedrera |
| Oficial picapedrer de festes | Oficial picapedrera de festes |
| Operador de pantalla | Operadora de pantalla |
| Operador informàtic | Operadora informàtica |
| Policia local | Policia local |
| Policia local turístic | Policia local turística |
| Professor doma i muntada | Professora doma i muntada |
| Professor músic bombardí/tuba | Professora música bombardí/tuba |
| Professor músic clarinet | Professora música clarinet |
| Professor músic fagot | Professora música fagot |
| Professor músic flauta | Professora música flauta |
| Professor músic oboè | Professora música oboè |
| Professor músic percussió | Professora música percussió |
| Professor músic saxòfon | Professora música saxòfon |
| Professor músic trombó | Professora música trombó |
| Professor músic trompa | Professora música trompa |
| Professor músic trompeta/fiscorn | Professora música trompeta/fiscorn |
| Professor músic tuba | Professora música tuba |
| Secretari | Secretària |
| Secretari adjunt | Secretària adjunta |
| Secretari de grup | Secretària de grup |
| Sergent de bombers | Sergent de Bombers |
| Subaltern | Subalterna |
| Subaltern segona activitat | Subalterna segona activitat |
| Subdirector de la Banda de Música | Subdirectora de la Banda de Música |
| Subinspector de la Policia Local | Subinspectora de la Policia Local |
| Submajordom | Submajordoma |
| Suboficial de bombers | Suboficial de Bombers |
| Tècnic mitjà ajudant d’arxiu | Tècnica mitjana ajudanta d’arxiu |
| Tècnic mitjà ajudant de biblioteca | Tècnica mitjana ajudanta de biblioteca |
| Tècnic mitjà arquitecte tècnic | Tècnica mitjana arquitecta tècnica |
| Tècnic mitjà conservador i restaurador béns culturals | Tècnica mitjana conservadora i restauradora béns culturals |
| Tècnic mitjà coordinador teatres municipals | Tècnica mitjana coordinadora teatres municipals |
| Tècnic mitjà diplomat en EGB | Tècnica mitjana diplomada en EGB |
| Tècnic mitjà diplomat en informàtica | Tècnica mitjana diplomada en informàtica |
| Tècnic mitjà empresarials | Tècnica mitjana empresarials |
| Tècnic mitjà enginyer tècnic agrícola | Tècnica mitjana enginyera tècnica agrícola |
| Tècnic mitjà enginyer tècnic d’obres públiques | Tècnica mitjana enginyera tècnica d’obres públiques |
| Tècnic mitjà enginyer tècnic industrial | Tècnica mitjana enginyera tècnica industrial |
| Tècnic mitjà gestor d’exposicions | Tècnica mitjana gestora d’exposicions |
| Tècnic mitjà infermeria | Tècnica mitjana infermeria |
| Tècnic mitjà relacions laborals | Tècnica mitjana relacions laborals |
| Tècnic mitjà restaurador | Tècnica mitjana restauradora |
| Tècnic mitjà seguretat i salut a obres | Tècnica mitjana seguretat i salut a obres |
| Tècnic mitjà seguretat laboral | Tècnica mitjana seguretat laboral |
| Tècnic mitjà tècnic animador sociocultural | Tècnica mitjana tècnica animadora sociocultural |
| Tècnic mitjà topògraf | Tècnica mitjana topògrafa |
| Tècnic mitjà treballador social | Tècnica mitjana treballadora social |
| Tècnic superior | Tècnica superiora |
| Tècnic superior arqueòleg | Tècnica superior arqueòloga |
| Tècnic superior arquitecte | Tècnica superior arquitecta |
| Tècnic superior arxiver bibliotecari | Tècnica superior arxivera bibliotecària |
| Tècnic superior assessor lingüístic | Tècnica superior assessora lingüística |
| Tècnic superior biòleg | Tècnica superior biòloga |
| Tècnic superior ciències ambientals | Tècnica superior ciències ambientals |
| Tècnic superior ciències de la informació | Tècnica superior ciències de la informació |
| Tècnic superior ciències de la mar | Tècnica superior ciències de la mar |
| Tècnic superior ciències geològiques | Tècnica superior ciències geològiques |
| Tècnic superior coordinador de biblioteca | Tècnica superior coordinadora de biblioteca |
| Tècnic superior cronista | Tècnica superior cronista |
| Tècnic superior dret | Tècnica superior dret |
| Tècnic superior economista | Tècnica superior economista |
| Tècnic superior enginyer de camins, canals i ports | Tècnica superior enginyera de camins, canals i ports |
| Tècnic superior enginyer industrial | Tècnica superior enginyera industrial |
| Tècnic superior inspector quimicofarmacèutic | Tècnica superior inspectora quimicofarmacèutica |
| Tècnic superior lletrat assessor | Tècnica superior lletrada assessora |
| Tècnic superior metge | Tècnica superior metgessa |
| Tècnic superior metge de prevenció | Tècnica superior metgessa de prevenció |
| Tècnic superior pedagog | Tècnica superior pedagoga |
| Tècnic superior psicòleg | Tècnica superior psicòloga |
| Tècnic superior psicòleg de qualitat | Tècnica superior psicòloga de qualitat |
| Tècnic superior psicòleg expert ciències socials | Tècnica superior psicòloga experta ciències socials |
| Tècnic superior químic | Tècnica superior química |
| Tècnic superior veterinari | Tècnica superior veterinària |
| TAE universitari superior | TAE universitària superior |
| Tècnic d’administració general | Tècnica d’administració general |
| Tècnic de manteniment | Tècnica de manteniment |
| Tècnic intermedi de prevenció | Tècnica intermèdia de prevenció |
| Tècnic superior instal·lacions electrotècniques FPII | Tècnica superior instal·lacions electrotècniques FPII |
| Treballador familiar | Treballadora familiar |
| Tresorer | Tresorera |
| Viceinterventor | Viceinterventora |
| Vicesecretari | Vicesecretària |
| Xofer | Xofera |
| Xofer batlessa | Xofera batlessa |
| Xofer batlia | Xofera batlia |
| Zelador d’obres | Zeladora d’obres |